大地震で船を失ったロシア人と、人生を方向付けてくれた恩人を失くした主人公との心のふれあいが描かれる。

問１　a たどたどしい――未熟で言葉や動作がなめらかでないさま。
　　　b　おもむろに――落ち着いてゆっくりと事を始める様子。
問２　きっかけは太郎左衛門が羽織を脱いでかけてくれたことである。直前に父親が亡くなり兄弟が消息不明であることを知らされても動じていない様子だったが、太郎左衛門のやさしさに触れて心が動き、父と兄弟への思いが溢れてきたのである。
問３　突然船大工になれと言われて、はいと「平蔵はたんたんとうなずい」ている。自分が船を作ることに明確なイメージが持てず、その意義をまだ見いだせていないのであろう。
問４　選択肢アと選択肢イは内容がほぼ一緒で、違いはイの「誰かにその苦しみを理解してほしいと思っている」の部分である。もしイを選んだ場合、「他人に苦しみを理解してほしいと思っていること」までアレクサンドルとヨシフに理解してもらいたいことになり図々しい人になってしまうので、イは選ばない。
問５　直前の会話で、二人が言葉やしきたりはわからなくとも、大事な人を亡くした悲しみを理解し分かち合おうとしてくれていることが伝わってくる。形式ばったお悔やみの言葉など知らなくても、それだけで主人公はありがたいと思ったのである。
問６　ヨシフの言い方には慌てている様子が見て取れる。主人公に、外国人には全くなじみがないであろう和歌を詠まれて、その言葉の意味がわからず戸惑っている。
問７　言いかえてしまうと陳腐な感じになってしまうと感じている。それでは自分が将来を胸に描くきっかけになった歌の美しさや感動が伝わらなくなってしまうと思い、日本の比喩表現であることが伝わらなかったとしても、もともとの美しい表現を大事にしたかったのであろう。
問８　アレクサンドルは日本語が分からず、ヨシフの通訳を介して主人公と会話している。そんなアレクが主人公が月を船と感じたという伝わりづらいであろう話を理解した様子だったので、心が通じた気がしたのである。
問９　そもそも言葉の壁があるので、少しでも正確に伝わるようにゆっくりと話しているということが一点。もう一点は、「月の船」が主人公にとって恩師との大事な思い出であり、人生の方向を示してくれたイメージでもあることから、船大工の道を志した当初の気持ちを思い出し、あらためて自らに向けても語りかけているという意味があるのだと思われる。
問10　偶然ではあったが、壊れた船の名前が月の女神の名前であった。そしてアレクは「月の船に乗って空を渡りたい」と、主人公の思いと重なるような言葉をかけてくれた。恩師を亡くして「月の船」を作りたいと思っていた気持ちが熱量を失っていた時に、同じ思いをロシア人であるアレクが持っていることを知り、心のふれあいを感じて船を作る意欲がわき、前に進もうと思えた。そんな気持ちにさせてくれたアレクに感謝の言葉を告げたのである。
問11　言葉や文化の異なるロシア人と心を通わせ合い、主人公は励まされた。この物語のテーマはそこにあるだろう。

１. 計（らい）――考え合わせて適切に処置すること。判断・取り扱い。
４. 賛辞――ほめたたえる言葉。
６. 退(ける)――後方へ下がらせる・その場から遠ざける。取り除く・除外する。
８. 委(ねる)――処置などを人に任せる。すべてをささげる。
10. 序(の口)――物事の始まったばかりのところ。